Upcoming Hunter x Hunter anime fighting game unexpectedly banned in Australia, with no reason given for the decision