Baldur's Gate 3 has had over 3,000 mods and 70 million mod downloads in just under 3 months, including a Larian favorite that makes enemies turn into cheese