Stardew Valley creator kills the coyote he just invented with new Switch update that fixes "the bomb crash, disappearing chickens, and more"