Netflix's ad supported tier reaches new user milestone, defying expectations