Apple sets a September quarter revenue record after improved iPhone 16 sales