Skeleton Crew trailer is a retro-style adventure through the Star Wars galaxy with mischief and pirates