Blue Lock animator reveals why season 2 looks so "bad": "We did the best we could"