Terrifier creator weighs in on the future of the gory horror franchise: "My big fear is of going on too long and wearing out my welcome"