As PUBG: BATTLEGROUNDS looks back on its record-breaking 7 years, its developers are also looking to the future