Buying digital games means you're just purchasing a license, California will force storefronts to admit