Making "solid" games isn't enough when you have "gamers expecting extraordinary experiences," Ubisoft CEO says after Star Wars Outlaws