Baldur's Gate 3 studio wanted to make 2 RPGs at once, but its devs "got swallowed by the ambitions of the one we want to release first"