The Nintendo Switch 2 hasn't even been announced properly yet, but this Stardew Valley-like life sim was just confirmed as one of its first games