Indie dev thought his horror game that turns Stardew Valley on its head would earn 100k Steam wishlists in a year, but cleared it in 22 days: "I'm absolutely floored"