Stranger Things star Joseph Quinn has the perfect response when asked about preparing to play Human Torch in Fantastic Four