Gladiator 2 will have a connection to Russell Crowe’s Maximus thanks to Pedro Pascal’s character: "This movie has an identity that is shaped by his legacy"